Харесвам blog.bg, защото всеки ден научвам по нещо ново от неговите потребители.
Ето например, вчера, научих от блогера vmir, че истинското име на континента Антарктида не е Антарктида, а е Антарктика.
Друго нещо, което научих от същия блогер е, че в периода края на юли-началото на септември, южната част на континента Африка и Австралия биват сковавани от антарктически студ.
Колко забавно е да срещаш толкова интелигентни хора...
Вие какво мислите по въпроса?

Само дето се оказва, че Антарктида е името на континента, а Aнтарктика е географски район, ама кой ти гледа такива подробности.

Не се предоверявай на супер-мега-гига интелЕгентетЕ блогъри тука, аз тъй мисля по въпроса. :)

и аз така мислех, Тера, но изглежда грешим. оказа се, че болшевиките дълги години са ни лъгали за това в учбниците по география. криели са истинското име на континента мръсниците

срещнах Мъжа на Живота си, подмладих се с 20 ейсе години..,
работим и за бебе / трансвиртуално..
инак, Царска скука, ТОЙ има 666 бели Коня...
акции в Хуй Вей, а сега ми строи, четвърти Дворец, сАм, с две голи ръце..
Любовната Магия работи и без розави хапченца/ само..повярвайте в нея..
поздрави и усмивки за Вас,прекрассна!..

А на Тера ще й напомня, че разликата между Свещената Римска Империя и Римската империя е несравнимо по-голяма от разликата между "географски район" и "Континент". За разлика от Василиса, Тера би трябвало да може да ползва английски, вместо да се задоволява с претупан български текст в Гугъл.

dear mr. vmir,
are you making a difference between the Antarctic and Antarctica?

Ева666, не забравяй да споменеш и че избраникът на сърцето ти, има голямо и добро сърце, и учи блогерите как да им светкат и мигат постингите...

Dear,
this question is really very important because even in Wikipedia there is a note about Antarctic, see the link below.

Not to be confused with Antarctica.

https://en.wikipedia/wiki/Antarctic

Well, I can see that the first one is an adjective, while the latter one is a noun. So, you could hardly convince me that they both belong to similar entities. It seems obvious for me that Arctic only modifies or defines something, let say the Arctic Circle as Antarctica is practically situated within it. Would you please explain me your version about the difference between both?

dear, tera,
do you realize how stupid mr. vmir is?
he has seen that in english the name is written Antarctica. and then decided that the bolsheviks lied to him for the name of the continent. but he has not noticed the concept "the Antarctic" ... :)))

да, точно така, Антарктида е у средата на Арктика :))))))))))))))))))))))))))

Съжалявам, ще трябва отново да прочетеш какво ти написах за твое улеснение - Аntarctic e прилагателно, отделно Тера правилно те предупреди да внимаваш да не го сбъркаш с Antarctica.

Прилагателно и съществително имат различни функции в граматиката и в английския те биха могли да съвпаднат по форма, но не и в тоя случай, където разликата между тях е повече от очеизвадна. Онлайн преводачите често правят грешки.

the Аntarctic е прилагателно? егати, а аз си мислех, че е името на полярен регион ...

жмире, сигурен ли си, че не ползваш болшевишки онлайн преводач, който нарочно прави грешки за да те злепостави?

Разбира се, че може да е регион, но може да значи и безброй още антарктически неща, защото Antarctic както вече два пъти ти казах, а сега потретвам, е прилагателно.
Казах ти, че на онлайн преводачи не се доверявам, защото правят много смях, а не си падам по забавленията с хора, които вярват, че машините ще им осигурат знанията наготово, защото не ми се живее в измислен свят.

a ти защо изписваш прилагателното с главна буква? или в английският език така се пише?

Този път вече позна! Е, не във всички случаи прилагателните се изписват с главна буква, но този е точно от случаите, в които правилото се различава от българската граматика.

добре, ако the Аntarctic e прилагателното, кое е съществителното?

Специално в този случай съществителното е circle - кръга, над 66.5 - тия паралел южно от екватора, в който е разположена огромната част от континента Antarctica но ти си го наричай както едно време Антарктида - хората на възраст трябва да се зачитат и да не бъдат заставяни да бъдат в крак с новостите, защото им е трудно.

Здравей, Василиса. От бога може да се научат много неща, стига да не се впуска в излишни спорове и караници между някои потребители. По мое настояване досега четирима са си направили регистрация. Дори имах възмо жност да се видя с десетина, които пишат и четат.
Поздрави!

"Мили приятели,
Присъствието на България в Антарктида ще бъде отразено в постоянна експозиция „Антарктида – българската ледена приказка” в Националния Исторически Музей в Бояна. "

10. vmir - Благодаря за поканата,
16.05.2012 14:28
ще гледам да дойда ако не за откриването, поне за изложбата.

17. vmir - Прекрасни гледки, браво!
10.03.2012 08:29
Това май трябва да е било арктическото лято, какво лято си имала, ако е така.
Поздрави!

След красотите и тишината на Антарктдида и трудно пътуване, отново Ви казвам ЗДРАВЕЙТЕ!

11. vmir - Добре се завърнала,
18.02.2012 18:39
хайде разказвай сега, най-вече ме интересуват температурите!